10 / 44
Bank. Wir haben konsequent auf wertorientiertes Handeln,
nachhaltiges Wirtschaften und innovative Kraft gesetzt und
ein gutes Ergebnis erzielt. Trotz internationaler Krisen und
vieler Unsicherheiten können wir für das Berichtsjahr eine
Bilanzsumme von 953,4 Millionen Euro und damit ein Plus
von 2% gegenüber dem Vorjahr ausweisen. Dabei ist beson-
ders erfreulich, dass sowohl auf Seiten der Kundenkredite als
auch im Hinblick auf die Kundeneinlagen Zuwächse erreicht
werden konnten.
Finanzierungslösungen überzeugten
Ob Immobilie, größeres Auto oder neue Maschinen – was
auch immer unsere Kunden sich wünschen, wir unterstützen
sie mit attraktiven Finanzierungslösungen dabei, ihre Ziele zu
erreichen. Das spiegeln auch die Geschäftszahlen im Bereich
der bilanziellen Kundenkredite wider. Mit einem Plus von
23,0 Millionen Euro haben wir ein erhebliches Wachstum
und das sehr gute Ergebnis von 551,7 Millionen Euro erzielt.
Das gesamte Neukredit-Zusagevolumen lag bei 128,4 Millio-
nen Euro. Das Volumen der neu abgeschlossenen Wohnbau-
kredite belief sich 2014 auf 47,1 Millionen Euro.
Angesichts der niedrigen Zinsen entschieden sich zahlreiche
unserer Kunden, in Wohneigentum zu investieren. Wir haben
sie bei der Suche nach ihrem neuen Zuhause unterstützt und
insgesamt 98 Immobilien im Wert von 19,7 Millionen Euro
an neue Besitzer vermittelt. So viele wie noch nie zuvor in
einem Jahr.
Partner des Mittelstands
Mehr als die Hälfte aller Kredit-Neuzusagen wurden zuguns-
ten von Unternehmen vor Ort getroffen. Entsprechend lag
das Volumen der gewerblichen Finanzierungszusagen bei
80,7 Millionen Euro und damit um 29,8% höher als im Vor-
jahr. Als genossenschaftliches Institut sind wir den Unterneh-
men vor Ort seit jeher aufs Engste verbunden. Dabei sehen
wir uns nicht nur als Kreditgeber, sondern auch und vor al-
lem als verlässlicher Partner in allen Zukunftsfragen. Deshalb
haben wir sie 2014 wieder ganzheitlich beraten und betreut
– rund um das Thema Finanzen und auch darüber hinaus.
Vertrauen in Leistungsstärke
Auch in Zeiten der Niedrigzinspolitik haben unsere Mitglie-
der und Kunden bei der Geldanlage auf ihre Volksbank Bühl
vertraut. So konnten wir bei den bilanziellen Kundeneinlagen
ein Plus von 28,1 Millionen Euro bzw. 3,8% verzeichnen
und ein Gesamtergebnis von 764,8 Millionen Euro erzielen.
Wesentlichen Anteil an dieser positiven Entwicklung hatten
Der Vorstand zur Geschäftsentwicklung 2014 ·
Aus Liebe zur Region
10